Les aventures d'AnaÎs, 2 ans, bilingue

Coucou tout le monde, ben ouais je sais, depuis la fin des vacances, avec papa et maman, on fait tellement de choses qu'on n'a pas le temps de donner des nouvelles. Qu'est-ce que j'ai fait ? Plein de choses... J'ai lancé encore ma nouvelle mode, je prends un tee-shirt manches courtes et puis je le mets par dessus un tee-shirt manches longues, comme ça, c'est sympa, je peux encore mettre les tee-shirts que j'adore qui sont un peu trop petits, je les aime trop, ceux-là, je veux pas les vendre, jamais !! 

En ce moment, on fait le tri des choses que je ne veux plus, les vêtements, les livres, les jouets, pour les vendre à la brocante ce week-end. On va se lever tôt dimanche, pour aller pas loin de chez-nous. Je vais voir mes cousins, j'ai hâte. En plus, on va manger des sandwichs, et du 4/4, je vais pouvoir m'acheter des trucs avec mes sous. J'adore les brocantes, car quand maman y va seule, je regarde un film avec papa et quand on y va ensemble, je peux m'acheter des trucs et puis souvent je rencontre mes copines, ben ouais l'autre fois, j'ai rencontré Elouann, et sa soeur, et puis mes cousins et mon autre copine... C'est super les foires à tout et vous, vous y allez souvent ? Gros bisous et à bientôt !

En regardant une publicité dans un magazine où il y avait une vieille dame, Anaïs s'exclama:

-T'as vu maman, elle a plein de trucs froissés sur le visage la grand-mère, en fait les trucs froissés, c'étaient ses rides :)

                                                     ________________________________________________________

Anaïs parlait à son papa d'un DVD qu'elle avait emprunté à la bibliothèque, où il y avait marqué: Tom et Jerry, un duo de choc.

-Qu'est-ce que ça veut dire papa, un duo de choc?

Son papa lui explique, plus il rajoute: "quand papa était petit, il regardait déjà Tom et Jerry", et là en levant les yeux au ciel, et en se penchant légèrement en arrière, elle dit :aaahh...

-T'as vu papa, je fais bien la fille évanouïe, tu trouves pas ?

                         ____________________________________

Les blagues d'Anaïs:  

- C'est quoi un tuteur ?

- C'est un monsieur qui fait 'tut tut' :)

- C'est quoi 'carabosse' ? Un car qui a des bosses ? :)

Nous revoilà ! Vous voulez voir ce qu'on a fait samedi avec maman pour décorer pour Pâques ?

On a créé des cloches que j'ai peintes, maman avait tout découpé à l'avance, et puis j'ai fait les 2 lapins et maman la poule.

Ils sont mignons, vous trouvez pas ? Moi, mes préférés: ce sont mes lapins, et maman et papa aussi ils trouvent qu'ils sont supers beaux !

Comme on avait super bien décoré, le lapin est passé chez nous, le matin, et il nous avait rapporté plein de choses même que le coquin, il avait recaché ce que mamie et papi m'avaient acheté !! Il avait mis des oeufs kinder surprises dans les trucs pour mettre les oeufs à la coque qu'on avait mangés le jour d'avant, j'ai bien rigolé :)

Tenez maman a pu prendre deux photos car j'ai été super rapide pour trouver les oeufs, c'est comme si je savais où ils étaient cachés. Maman, elle a pas pu vraiment m'aider car elle n'avait pas ses lunettes, elle voyait rien du tout!!

Ce que j'ai adoré, c'est qu'après la chasse aux oeufs, on a pris notre petit-déjeuner avec plein de chocolats, alors que d'habitude on n'a pas le droit !!

j'ai pris des petits oeufs, une barre de Kinder, un poussin, quelques bonbons, c'était très bon.

Et vous, vous avez décoré votre maison ? Vous avez eu des chocolats ?

Voici quelques questions que j'ai posées à Anaïs pour garder un souvenir de ce qui est important pour elle à presque 7 ans. Pour illustrer ses propos, elle a choisi elle-même toutes les photos !! Gros bisous à tous !

1) Quelle est ta couleur préférée ?

- Toutes les couleurs de l'arc-en-ciel

2) Quel est ton jouet préféré ?

- Ma poupée monster High

3) Quel est ton plat préféré ?

- Du jambon et des frites

   
4) Quels sont tes personnages préférés ?

- Big and Small

5) Quel est l'endroit où tu préfères aller ?

- Aller au parc d'attraction

6) Quel est ton film préféré ?

-La fée Clochette

7) Qu'est-ce que tu aimes boire ?

- Du lait avec du sirop de fraise

8) Quel est ton dessert préféré ?

- La glace aux smarties

9) Qu'est-ce que tu aimes comme sport ?

- Nager

10) Quelle est ta chanson préférée ?

- I love Rock'n roll

11) Quel est ton animal préféré ?

- Le cheval

12) Qu'est-ce que tu aimerais faire plus tard ?

- Etre professeur et maman

13) Qu'est-ce qui te rend triste ?

- Tomber dans les escaliers

14) Quel est ton mot préféré ?

- Maman

15) Quelle est ta meilleure amie ?

- Mathilde

16) Qu'est-ce que tu préfères faire ?

- Jouer, sauter, chanter

Si vous vouliez voir ce qu'Anaïs pensait avec un an et demi de moins, allez voir son interview dans les archives, en octobre 2012, l'interview d'Anaïs.

S'il y a bien un endroit où Anaïs aime aller autant que moi, c'est la bibliothèque, elle y va depuis qu'elle est toute petite, toutes les 3 semaines avec nous. Elle y est comme chez elle, elle connaît même la moitié des personnes qui travaillent à la bibliothèque, elle connaît les rayons par coeur. Maintenant que c'est une grande, elle choisit ses cds de musique, ses dvds, ses livres toute seule. C'est super pour elle, elle a sa chaîne hi-fi, comme ça, elle peut écouter ses cds, dès qu'elle rentre à la maison !

Depuis peu, la grande nouveauté, c'est qu'elle commence à lire des livres premières lectures, pour les CPs. On ne l'a jamais forcée à lire, son père lui lit des histoires le soir en français, et moi de temps en temps une à deux fois par semaine, des histoires en anglais. On n'en lit pas forcément tous les soirs, pour moi lire doit rester un plaisir, chez l'adulte comme chez l'enfant, donc on ne s'est jamais pris la tête.

Du coup, quand elle a commencé à me dire maman, je vais te lire ce livre, je l'écoutais et quand elle en avait assez, elle s'arrêtait. C'est tout. Aucune pression. Au fur et à mesure, elle a lu de plus en plus de pages. Quelquefois, elle lisait 3 pages et puis elle me demandait d'en lire 3, elle en lisait 3 de plus, et puis c'était à mon tour, etc...

On voit bien que ça vient d'elle et qu'elle a envie de savoir ce qu'il y a marqué. Je l'entends parfois lire dans sa chambre toute seule. Mon amie enseignante de CP m'a dit, quand c'est parti, c'est parti !

J'attends qu'elle sache lire parfaitement en français et ce ne sera que l'année prochaîne à la même époque que je lui apprendrai à lire en anglais. Chaque chose en son temps, un peu comme quand elle était petite, elle ne pouvait pas apprendre à marcher et en même temps parler !! Là, on la laisse apprendre à lire en français, c'est déjà un sacré boulot, après on verra.

Un petit mot d'Anaïs:

Hé, au fait, la maîtresse m'a prêtée un livre sur le temps du midi qui s'appelle: 'Nisse à la plage', ben en fait, je vais le lire cet après-midi devant toute la classe, donc je suis contente, j'ai même dit à maman après l'avoir lu, t'as vu, il était grand le livre et j'ai tout lu !!' Je vous raconterai comment ça s'est passé bientôt ! Au revoir !